В полночь к дому Штирлица подъехали две машины с сотрудниками СС. Двое подошли к двери и постучали. Остальные отцепили черный ход и окна. - Штирлиц, откройте! Штирлиц подошел к двери и тихо произнес: - Никого нет дома. - А кто говорит? - Говорит Берлинское радио. Берлинское время 12 часов. Эсэсовцы сели в машины и уехали. Голос за кадром: - Вот так опытный советский разведчик водил за нос сотрудников СС.
- Штирлиц, сколько будет дважды два? - спросил Мюллер. Голос за кадром: "Штирлиц знал сколько будет дважды два, но он не мог ответить на этот вопрос, так как не знал, что по этому поводу думают в центре ...
Проходя коридорами гестапо, Штирлиц обратил внимание на пристальные взгляды эсэсовцев и понял, что его раскрыли. Единственное, чего он не мог понять, что же все-таки выдало его, то ли звезда Героя Советского Союза, то ли автомат ППШ, висевший у него на шее, то ли волочащиеся за спиной длинные стропы парашюта...
Мюллер сидит дома. Стук в дверь. На пороге стоит мужик в заячьем треухе с красной звездой и рацией за спиной. - Верблюды идут на восток, - сказал мужик. - Верблюды идут к черту, а Ваш полковник Исаев живет в соседнем доме.
Проезжая по шоссе, Штирлиц увидел голосующего Мюллера. "Не могу же подвозить фашистского палача, погубившего миллионы советских людей", - подумал Штирлиц и проехал мимо. Увидев Мюллера через некоторое время опять, он подумал: "Не могу же я подвозить двурушника, ведущего двойную игру" - и проехал мимо. Увидев голосующего Мюллера в третий раз, он подумал - "Кольцевая".
Мюллер вызывает Штирлица. - Штирлиц, где Вы были в 1938 году? - С Вами шеф, в Испании. - А в 1928 году? - С Вами на КВЖД ... - А в 1918 году? - Василий Иванович? - Точно, Петька !
