Штирлец шёл по улице Берлина и все в нём узнавали Советского разведчика. Кто-то по суровому взгляду, кто-то по волевой походке, кто-то по будёновке, а кто-то по тащившемуся сзади парашюту.
Армянский ликёроводочный завод выпустил две новые марки своей продукции и теперь к всемирно известному коньяку "Арарат" добавились "Ара очень рад" и "Ара рад до смерти".
Просыпается, чабан и видит, что потерял всю отару овец. Как раз мимо проходил его сосед - ну и говорит чабан соседу: - Слишишь, дарагой - не видель ли ти маи авца? - Канэчно, дарагой - вон в той долине пасутся они... Чабан бегом туда, и - о небо! Все овцы целы и невредимы. Возвращается он с отарой, догоняет соседа и говорит своему спасителю: - Ай да маладэц! Давай я тебэ дам адна авца!.. - Ай ну нэ надо, кацо, ми же сасэди... - Ну давай два авца... - Слушай, зачэм - спасибо скажи и ладно будет. - Ну, ти савсэм жадный стал. Хочешь три?! Долго они спорили и вдруг видят всадника. Останавливают они его и просят рассудить. - Джигит, вот скажи, что нам делат. Я потеряль авэц, он их нашол, я хачу отблагодарить его, даю ему одну - а он нэ хочет. Я ему дарю две - он нэ хочет, три - тоже нэ хочет... Смотрит джигит на них, слушает и прищуривается: - Ви, навэрно, хатите спиздить у меня коня, да?...
- Слушай, вон дерево видишь? Хочу сфотографироваться, - говорит грузин фотографу. - Пожалуйста. А как вы хотели - на дереве, под деревом, над ним или возле? - За деревом! - Зачем ??? - Я пошлю карточку маме. Она посмотрит и скажет: "Вах, вах, а гдэ мой Гоги?" - а я выйду из-за дэрэва и скажу: "Здравствуй, мама!"
Два армянина - отец и сын - выходят из дома. - Папа, папа, куда мы идем? - На охоту, сынок. - Папа, папа, у нас же нет ни ружья, ни ножа, даже рогатки нет. - Эээ, сынок, ты еще не знаешь, что такое армянский сглаз. Вон, видишь под кустом зайчик сидит. Смотри какой он красивый, мягкий, пушистый, а какие у него красивые глазки, какие красивые ушки, лапки... Зайчик вдруг упал и окочурился. - О, папа, какой ты умный, какой ты умелый охотник, как ты расправился с этим зайчиком, какой ты молодец... Папа! Папа!! Папа!!!